寝ちゃいそう、って英語でなんて言うの?
=====================
TOEIC400から700を
1日1時間3ヶ月のトレーニングで達成し、
同時に外国人と友達になれるくらい
英語も話せるようになりたい人は
こちらも合わせてご覧ください。
https://suzuki-wayne-wayne.hatenablog.com/entry/2019/10/1/193301
=====================
こんにちは、鈴木しょうごです。
今回は「寝ちゃいそう」って
英語でなんていうのって記事です。
突然ですが、
あなたは英語でなんて言ったらいいのか
わかりますか?
僕はわかりませんでした。笑
結論から言うと、
と言います。
さて今日のポイントは
[almost]です。
この単語を見たことがある人が
多いのではないでしょうか?
[ほぼ]と言う意味で
覚えている人が多いと思います。
でも[almost]ってすごく便利な言葉で
いろいろな意味があるんですよね。
日本語で検索しても
こんなにたくさんの意味があるんです。
下の画像を見てみてください。
ちなみに英語で意味を検索すると、
このように出てきます。
色々な意味で
使える便利な言葉なんですね!
さて、なんで今回、
「寝ちゃいそう」って言葉を
ブログで公開しようとしたかと言うと、
アメリカ人の友達と、
やりとりをしていた時に、
「電話しよー!」って
向こうが誘ってくれたわけです。
その時に
断りたかったんですよね💦笑
なぜかと言うと眠いから。
深夜2時ごろの出来事です。
アメリカの時間はちょうど
正午くらいです。
こう言う時に時差って
めんどくさいなって思いますよね。
まぁ時差があるおかげで、
深夜暇な時とかは適当な
友達誘って電話したりとかできるから
良くも悪くもなんですけどね。
さてさて今回の場合の、
英語の作り方なんですけど、
「寝ちゃいそう」
↓
「私はほぼ眠っている状態に落ちている」
↓
[I almost fell asleep.]
と言う風に日本語を
変換したらよかったですね。
じゃあ今日の記事を読んだ人は
これからどのように行動を変えていくかを
コメントください!
ちなみにこの記事を読んで、
途中で離脱した人は約80%
ここまで読んでいる人は、
20%と予想します。
そのここまで読んでくれた人の
20%の中でコメントをしてくれる人は
1%もいないかもしれません。
でもそのままだったら一生、
量産型テンプレ大学生です。
脱量産型大学生をするために、
コメントしましょう!
ちなみにコメントは全て返信します!
=====================
TOEIC400から700を
1日1時間3ヶ月のトレーニングで達成し、
同時に外国人と友達になれるくらい
英語も話せるようになりたい人は
こちらも合わせてご覧ください。
https://suzuki-wayne-wayne.hatenablog.com/entry/2019/10/1/193301
=====================